Accord de sous-traitance des données (article 28 du RGPD)
Dernière mise à jour : 26 octobre 2026
Le présent Accord de sous-traitance (« DPA ») fait partie des Conditions générales conclues entre le Client, responsable de traitement, et LF14 (capital de 100 €, siège social au 36 rue Madame, 75006 Paris, France, RCS Paris 938 169 471), exerçant sous la marque WHATGO AI (« WHATGO AI »), sous-traitant. Il s’applique automatiquement dès l’acceptation des Conditions générales par le Client et couvre toutes les données personnelles du Contenu Client que WHATGO AI traite pour le compte du Client.
1. Définitions
Les termes « données personnelles », « responsable de traitement », « sous-traitant », « traitement », « personne concernée » et « violation de données personnelles » ont le sens que leur donne le Règlement (UE) 2016/679 (RGPD). Un « sous-traitant ultérieur » est un tiers auquel WHATGO AI fait appel pour traiter les données personnelles du Client.
2. Rôles et instructions
Le Client est responsable de traitement et WHATGO AI est sous-traitant. WHATGO AI ne traite les données personnelles que sur instruction documentée du Client, constituée par le Contrat, la configuration des agents et l’utilisation du Service par le Client, sauf si le droit de l’Union ou d’un État membre l’impose. Dans ce cas, WHATGO AI en informe le Client avant le traitement, sauf si la loi l’interdit. WHATGO AI informe le Client si elle estime qu’une instruction constitue une violation de la réglementation.
Le détail des traitements figure à l’annexe 1.
3. Confidentialité
WHATGO AI veille à ce que toute personne autorisée à traiter les données soit soumise à une obligation de confidentialité et n’y accède que lorsque c’est nécessaire au Service.
4. Sécurité
WHATGO AI met en œuvre les mesures techniques et organisationnelles décrites à l’annexe 2, en tenant compte des risques, de l’état de l’art et des coûts, conformément à l’article 32 du RGPD. Ces mesures peuvent évoluer, à condition que le niveau global de protection ne soit pas réduit.
5. Sous-traitants ultérieurs
Le Client donne une autorisation générale pour les sous-traitants ultérieurs listés à l’annexe 3. WHATGO AI informe le Client au moins 30 jours avant l’ajout ou le remplacement d’un sous-traitant ultérieur, par email ou dans la plateforme. Le Client peut s’y opposer pour des motifs raisonnables liés à la protection des données pendant ce délai. À défaut de solution, le Client peut résilier les services concernés et obtenir le remboursement des sommes payées d’avance pour la période non utilisée.
WHATGO AI impose à chaque sous-traitant ultérieur, par contrat, des obligations de protection des données équivalentes au présent DPA et reste responsable envers le Client de leur exécution.
6. Transferts hors de l’Union européenne
Lorsqu’un sous-traitant ultérieur traite des données personnelles du Client hors de l’Espace économique européen, le transfert repose sur une décision d’adéquation, notamment le Data Privacy Framework UE–États-Unis pour les destinataires certifiés, ou sur les clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne, avec des mesures complémentaires si nécessaire. Le Client autorise ces transferts ; les clauses contractuelles types sont intégrées par référence lorsqu’elles sont nécessaires.
7. Assistance au Client
Compte tenu de la nature du traitement, WHATGO AI aide le Client, par des mesures et outils adaptés disponibles dans le Service :
- à répondre aux demandes des personnes concernées : le tableau de bord permet notamment d’exporter ou de supprimer les données d’un contact, et WHATGO AI transmet au Client toute demande qu’elle reçoit, sans y répondre elle-même ;
- à respecter ses obligations en matière de sécurité, de notification des violations, d’analyses d’impact et de consultation préalable (articles 32 à 36 du RGPD).
L’assistance allant au-delà des fonctionnalités standard du Service peut être facturée à un tarif raisonnable convenu à l’avance.
8. Violations de données personnelles
WHATGO AI informe le Client dans les meilleurs délais, et au plus tard 48 heures après en avoir pris connaissance, de toute violation de données personnelles affectant ses données. La notification décrit, dans la mesure où elles sont connues, la nature de la violation, les catégories et le nombre approximatif de personnes et d’enregistrements concernés, les conséquences probables et les mesures prises ou envisagées. WHATGO AI complète ces informations au fur et à mesure et coopère aux notifications du Client auprès des autorités et des personnes concernées.
9. Restitution et suppression
Le Client peut exporter ses données pendant la durée du Contrat et dans les 30 jours suivant sa fin. WHATGO AI supprime ensuite les données personnelles du Client dans un délai de 30 jours, puis les efface des sauvegardes dans un délai supplémentaire de 90 jours, sauf obligation légale de conservation. Sur demande, WHATGO AI confirme la suppression par écrit. Pendant le Contrat, le Client peut aussi fixer une durée de conservation dans son tableau de bord : les conversations plus anciennes sont alors supprimées automatiquement.
10. Audits et informations
WHATGO AI met à disposition les informations nécessaires pour démontrer le respect de l’article 28 du RGPD. Si elles ne suffisent pas, le Client peut réaliser un audit, lui-même ou par un auditeur indépendant tenu au secret, au plus une fois par an, sauf violation ou demande d’une autorité de contrôle. Le Client prévient au moins 30 jours à l’avance ; l’audit a lieu pendant les heures ouvrées, sans perturber l’activité, et à ses frais. WHATGO AI peut répondre à une demande en fournissant des rapports d’audit ou certifications récents de ses prestataires couvrant le même périmètre.
11. Responsabilités du Client
Le Client est responsable de la licéité des traitements qu’il ordonne : disposer d’une base légale valable, informer les personnes concernées, leur indiquer qu’elles échangent avec un système d’IA et que les conversations peuvent être transcrites et conservées, respecter les règles applicables au démarchage, et ne pas ordonner le traitement de catégories particulières de données. Le Client confirme que ses instructions sont conformes à la réglementation.
12. Responsabilité
La responsabilité au titre du présent DPA est soumise aux limites de l’article 13 des Conditions générales, dans la mesure permise par la loi.
13. Durée, contact et droit applicable
Le présent DPA s’applique tant que WHATGO AI traite des données personnelles du Client et prend fin avec ce traitement. Les questions relatives aux données peuvent être adressées à admin@whatgo.ai. Il est régi par le droit français, et l’article 20 des Conditions générales s’applique aux litiges.
Annexe 1 : Description des traitements
| Objet | Fonctionnement d’agents IA qui échangent avec les contacts du Client, par chat et par la voix, et répondent à partir du contenu du Client |
|---|---|
| Durée | La durée du Contrat, plus la période de restitution et de suppression prévue à l’article 9 |
| Nature des traitements | Réception, conservation, analyse et transmission de messages et de conversations vocales ; reconnaissance et synthèse vocales ; génération de réponses et de résumés ; réservation de rendez-vous ; envoi d’emails ; hébergement ; journalisation ; sauvegarde ; support |
| Finalité | Fournir le Service au Client tel que décrit dans les Conditions générales |
| Types de données | Messages du chat et pièces jointes (photos, fichiers) ; audio traité en temps réel, transcriptions et durée des conversations vocales ; numéro de téléphone de l’appelant ; nom, email, téléphone, besoin exprimé et rendez-vous réservés ; résumés générés ; métadonnées des conversations ; toute autre donnée fournie par les contacts ou par le Client dans les conversations ou la base de connaissances |
| Personnes concernées | Les contacts, clients et prospects du Client (visiteurs de son site, appelants), ainsi que son personnel et ses utilisateurs |
| Catégories particulières | Aucune n’est prévue. Le Client ne doit pas en ordonner le traitement |
| Fréquence | Continue, pendant la durée du Contrat |
Annexe 2 : Mesures de sécurité
- Chiffrement : HTTPS (TLS) pour toutes les données en transit ; chiffrement au repos assuré par nos hébergeurs pour la base de données et les sauvegardes.
- Contrôle des accès : comptes individuels, mots de passe chiffrés, rôles distincts (administrateur, lecture seule), accès des équipes limité au strict nécessaire et retiré immédiatement en cas de départ.
- Séparation des environnements : séparation logique des données de chaque Client ; environnement de démonstration distinct de la production ; les données de production ne servent pas aux tests.
- Protection du contenu : masquage automatique des numéros de carte bancaire saisis dans le chat ; garde-fous limitant ce que les agents peuvent dire et détection des tentatives de détournement.
- Journalisation et suivi : journaux techniques et d’accès conservés 12 mois, surveillance des erreurs et des usages anormaux.
- Gestion des vulnérabilités : mises à jour régulières, suivi des dépendances logicielles et revue du code.
- Résilience : sauvegardes régulières de la base de données assurées par notre hébergeur.
- Contrôles propres à l’IA : utilisation des API des fournisseurs dans des conditions et réglages qui leur interdisent l’entraînement sur les données transmises, aucune utilisation du Contenu Client pour entraîner des modèles, et transmission aux modèles limitée à ce qui est nécessaire à la réponse.
- Minimisation et conservation : durée de conservation réglable par le Client, export et suppression des données d’un contact depuis le tableau de bord.
- Organisation : engagements de confidentialité, procédure de gestion des incidents et vérification préalable des sous-traitants ultérieurs.
Annexe 3 : Sous-traitants ultérieurs autorisés
| Sous-traitant ultérieur | Service | Lieu de traitement |
|---|---|---|
| Render Services, Inc. | Hébergement du serveur applicatif et de la base de données (conversations, contacts, comptes) | [Région du serveur à confirmer] ; garanties de l’article 6 pour tout transfert hors UE |
| Groq LLC | Modèle de langage (réponses du chat) et transcription des messages vocaux | États-Unis, avec les garanties de l’article 6 |
| Google LLC (API Gemini) | Modèle de langage (réponses de secours, analyse des pièces jointes, résumés) | États-Unis et infrastructure mondiale de Google, avec les garanties de l’article 6 |
| Eleven Labs Inc. et Eleven Labs Poland sp. z o.o. (ElevenLabs) | Assistant vocal : reconnaissance vocale, synthèse vocale, conduite des conversations sur le site et au téléphone, transcriptions | États-Unis et Union européenne, avec les garanties de l’article 6 |
| Twilio Ireland Limited, avec Twilio Inc. | Numéros de téléphone et acheminement des appels | Union européenne, avec un affilié aux États-Unis sous les garanties de l’article 6 |
| Resend | Envoi des emails transactionnels (confirmations de rendez-vous, notifications, relances) | États-Unis, avec les garanties de l’article 6 |
Seuls les prestataires effectivement utilisés par l’offre et la configuration du Client traitent ses données. Netlify, qui héberge uniquement notre site vitrine, et Stripe, qui sert uniquement à facturer le Client, ne traitent pas le Contenu Client et ne sont pas des sous-traitants ultérieurs au sens du présent DPA. Les outils que le Client relie lui-même au Service (CRM, Make, Zapier, agenda…) relèvent de sa propre responsabilité. La plateforme WhatsApp Business de Meta sera ajoutée à cette liste, selon la procédure de l’article 5, lorsque le canal WhatsApp sera proposé. WHATGO AI tient cette liste à jour conformément à l’article 5.